Vorwort (Forts.)

 

Preface (cont.)


Das Treffen damals am See war vielleicht Zufall, vielleicht auch Schicksal, letztendlich ist der Grund Nebensache. Wichtig ist, dass wir heute die Songs hören können, die Nightwish im Laufe der Jahre auf „Angels Fall First“, „Oceanborn“, „Wishmaster“, „Century Child“ und all den anderen Veröffentlichungen abgeliefert haben. Sie haben das Spektrum des Metal um einiges bereichert und es lohnt sich, all dem auf den Grund zu gehen, nachzufragen und sich Abläufe bewusst zu machen. Natürlich lohnt immer auch ein Blick zurück auf das Jahr der Gründung und die Anfangstage, aber nicht in erster Linie und auch nicht, um in Vergangenem zu schürfen, sondern um einzuordnen, eine Tendenz zu entdecken, einen Überblick über die Entwicklung von Nightwish zu bekommen. Denn die ist allemal spannend. Das Beste aber ist, dass sie noch immer auf ihrem Weg sind und sich gerade mit ihrem neusten Album „Once“ zurückgemeldet haben.

Deshalb soll diese Chronik kein Abgesang oder akribisches Tagebuch sein, erst recht kein Lexikon oder die „ultimative Biografie“ – dafür ist es glücklicherweise noch viel zu früh. Es ist vor allem ein Überblick, für neue Fans genau wie für die der ersten Stunde. Es ist der Versuch einer Annäherung an eine Band, die es geschafft hat, sich über Jahre hinweg zu steigern und dabei immer neue Ziele für sich zu entdecken.

 


Possibly, their first meeting was accidental, maybe fate but after all the reason is a minor detail. That we can now listen to songs they delivered on `Angels Fall First´, `Oceanborn´, `Wishmaster´, `Century Child´ and their other releases is what matters. They did much to broaden the spectrum of Metal and it is worth taking a closer look on that, to inquire and bring us round how they went on. Of course also looking back on the days when they started is paying, but not only to dig in times gone but rather to integrate and figure out tendencies. And to get an overview of the development in the still young history of Nightwish is exciting anyway. But the best thing about it is that they are still on their way and have reported back with their latest album `Once´.

That is why this magazine is neither epitaph and acerbicly investigated diary, nor the ultimate biography – fortunately it is much too early for this. This mainly is an overview for hardcore fans that joined the band on from the first day such as new ones. It is an attempt of approximation to a band that has managed to rise artistically for years, ever on discovering new aims for themselves.

Inhaltsübersicht >>
 
Table of content >>
>> Vorwort
>> Inhaltsübersicht
>> Seitenvorschau
>> VideoCD-Preview
  >> Preface
>> Table of content
>> page preview
>> VideoCD preview